You are here: / / POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL...
,

POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT).

The Second Department, reversing defendant’s gang-related convictions, determined that the two police officers (Georg and Bracero) certified as experts in gang culture served as conduits for inadmissible testimonial hearsay and acted as summation witnesses usurping the jury’s role of interpreting the evidence:

As a threshold matter, we note that Crawford does not bar the use of testimonial statements for purposes other than establishing the truth of the matter asserted (see Crawford v Washington, 541 US at 60 n 9…). Thus, “it is permissible for an expert witness to form an opinion by applying [his or] her expertise to otherwise inadmissible evidence because, in that limited instance, the evidence is not being presented for the truth of the matter asserted” … .

Here … information derived from the debriefing of arrested S.N.O.W. Gang members constitutes testimonial statements within the meaning of Crawford … . The more difficult question presented is whether the substance of such statements was impermissibly conveyed to the jury by Georg and/or Bracero in the guise of expert testimony … . We find that it was. …

Separate and apart from the Crawford errors, Georg’s testimony also ran afoul of the proscription against police experts acting as summation witnesses, straying from their proper function of aiding the jury in its factinding, and instead ” instructing the jury on the existence of the facts needed to satisfy the elements of the charged offense'” (People v Inoa, 25 NY3d 466, 475, quoting United States v Mejia, 545 F3d at 191). During the trial, Georg read Facebook posts verbatim to the jury, offered commentary about the time of each post in relation to key events in the case, and connected evidence of the parties exchanging their phone numbers with records confirming that a call was subsequently placed. The defendant’s counsel correctly objected to such testimony, citing Mejia and Inoa, on the ground that Georg was no longer acting as an expert witness but was usurping the jury’s function by interpreting, summarizing, and marshaling the evidence. Unlike the Crawford violation, this type of error is nonconstitutional in nature … . People v Jones, 2018 NY Slip Op 07752, Second Dept 11-14-18

CRIMINAL LAW (EVIDENCE, TESTIMONIAL HEARSAY, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/HEARSAY (CRIMINAL LAW, TESTIMONIAL HEARSAY, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/TESTIMONIAL HEARSAY ( POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/CRAWFORD EVIDENCE, TESTIMONIAL HEARSAY, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/EXPERT OPINION (CRIMINAL LAW, GANGS, TESTIMONIAL HEARSAY, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/GANGS  (EVIDENCE, TESTIMONIAL HEARSAY, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))/SUMMATION WITNESS (CRIMINAL LAW, EVIDENCE, TESTIMONIAL HEARSAY, EXPERT OPINION, POLICE OFFICERS CERTIFIED AS GANG EXPERTS PRESENTED INADMISSIBLE TESTIMONIAL HEARSAY IN THE GUISE OF EXPERT OPINION, ONE OF THE OFFICERS ACTED AS A SUMMATION WITNESS USURPING THE JURY’S FUNCTION OF INTERPRETING THE EVIDENCE, CONVICTIONS REVERSED (SECOND DEPT))

You might also like
THE CONVICTION WAS AFFIRMED BUT A STRONG TWO-JUSTICE DISSENT ARGUED EXCESSIVE INTERVENTION BY THE JUDGE DEPRIVED DEFENDANT OF A FAIR TRIAL (SECOND DEPT).
THE ATTORNEY’S “CERTIFICATE OF TRANSLATION” DID NOT INCLUDE SUFFICIENT DETAIL ABOUT THE ATTORNEY’S KNOWLEDGE OF THE SPANISH LANGUAGE; THEREFORE THE TRANSLATION OF PLAINTIFF’S AFFIDAVIT WAS NOT ADMISSIBLE AND SUMMARY JUDGMENT WAS NOT SUPPORTED (SECOND DEPT).
Primary Assumption of Risk Precluded Lawsuit
THE STATEMENT GIVEN BY THE DEFENDANT WHEN HE WAS UNDER MEDICATION AT THE HOSPITAL SHOULD HAVE BEEN SUPPRESSED; AT TRIAL THE JURY SHOULD HAVE BEEN INSTRUCTED TO REJECT THE STATEMENT IF THEY FOUND IT WAS INVOLUNTARILY MADE; AND THE DEFENSE BATSON CHALLENGE TO THE EXCLUSION OF FOUR AFRICAN-AMERICAN PROSPECTIVE JURORS SHOULD HAVE BEEN GRANTED (SECOND DEPT).
APPELLANT, A COUSIN, WAS NOT THE FUNCTIONAL EQUIVALENT OF A PARENT AND WAS NOT, THEREFORE, A PROPER RESPONDENT IN THIS SEXUAL ABUSE/NEGLECT ARTICLE 10 PROCEEDING (SECOND DEPT).
PETITION TO STAY ARBITRATION IN THIS UNDERINSURED MOTORIST PROCEEDING WAS SERVED AFTER THE 20-DAY STATUTORY PERIOD FOR SERVICE AND WAS NOT SERVED IN THE MANNER REQUIRED BY THE STATUTE (CPLR 7503(c)); THEREFORE THE APPLICATION TO STAY ARBITRATION WAS JURISDICTIONALLY DEFECTIVE (SECOND DEPT).
THE TRIAL JUDGE DID NOT CONDUCT AN ADEQUATE INQUIRY BEFORE ALLOWING DEFENDANT TO REPRESENT HIMSELF (SECOND DEPT).
THE EVIDENCE DID NOT SUPPORT THE EXISTENCE OF A FATHER-CHILD RELATIONSHIP WITH MOTHER’S HUSBAND OR PETITIONER’S ACQUIESCENCE IN THE DEVELOPMENT OF SUCH A RELATIONSHIP; THE BIOLOGICAL FATHER’S PETITION FOR A DECLARATION OF PATERNITY SHOULD NOT HAVE BEEN DISMISSED PURSUANT TO THE DOCTRINE OF EQUITABLE ESTOPPEL (SECOND DEPT).

Categories

Sign Up for the Mailing List to Be Notified When the Site Is Updated.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Copyright © 2026 New York Appellate Digest, Inc.
Site by CurlyHost | Privacy Policy

PLAINTIFF STUDENT INJURED WHEN GYMNASIUM DOOR CLOSED ON HIS FINGER, INADEQUATE... PLAINTIFF’S COMPLAINT SEEKING SPECIFIC PERFORMANCE OF A REAL ESTATE PURCHASE...