RAPE THIRD IS NOT AN INCLUSORY CONCURRENT COUNT OF RAPE FIRST; THE VERDICT SHEET INCLUDED AN IMPERMISSIBLE ANNOTATION, MATTER REMITTED TO DETERMINE WHETHER DEFENSE COUNSEL CONSENTED TO THE ANNOTATION (FOURTH DEPT).

The Fourth Department determined: (1) rape third is not an inclusory concurrent count of rape first; and (2) the verdict sheet included an impermissible annotation. The matter was remitted to determine whether defense counsel consented to the annotation:

… [T]he verdict sheet, which states in relevant part “Fourth Count: Rape in the Third Degree (lack of consent/totality of circumstances),” contains an impermissible annotation. Specifically, the “totality of circumstances” language is impermissible because it is not “statutory language” (CPL 310.20 [2]; see Penal Law § 130.25 [3]). Rather, it is language from the pattern jury instructions (see CJI 2d[NY] Penal Law § 130.25 [3]). Supreme Court was therefore required to obtain defense counsel’s consent prior to submitting the annotated verdict sheet to the jury … . Although “consent to the submission of an annotated verdict sheet may be implied where defense counsel fail[s] to object to the verdict sheet after having an opportunity to review it’ “… , here, the record does not reflect whether defense counsel had that opportunity. We therefore hold the case, reserve decision and remit the matter to Supreme Court to determine, following a hearing if necessary, whether defense counsel consented to the annotated verdict sheet … . People v Wilson, 2019 NY Slip Op 06900, Fourth Dept 9-27-19