Criteria for Interpreting Ambiguous Terms in Separation Agreement
The Third Department explained how ambiguity in the terms of a separation agreement is to be handled by the courts:
Ambiguity in a separation agreement is resolved, as with any contract, by determining the parties’ intent from within the instrument’s four corners, if possible, and otherwise from extrinsic evidence … . In doing so, “[t]he court is not limited to the literal language of the agreement, but should also include a consideration of whatever may be reasonably implied from that literal language”… . Matter of Apjohn v Lubinski, 516326, 3rd Dept 2-20-14