IN REVIEWING THE GRAND JURY MINUTES, COUNTY COURT SHOULD NOT HAVE DISMISSED THE CONCURRENT INCLUSORY COUNTS; RATHER THOSE COUNTS SHOULD BE SENT TO THE JURY IN THE ALTERNATIVE (THIRD DEPT).

​The Third Department, reversing County Court and reinstating three counts of the indictment, determined that inclusory concurrent counts in an indictment should not be dismissed prior to trial:

… [T]he parties entered a stipulation in lieu of motions authorizing County Court to review the grand jury minutes to determine whether there was legally sufficient evidence, adequate instructions or any defects in the proceedings. The court thereafter dismissed those counts charging criminal sexual act in the first degree as inclusory concurrent counts of the predatory sexual assault counts pursuant to CPL 300.30 (4), occasioning this appeal by the People.

“In assessing whether dismissal of an indictment is warranted under CPL 210.20 (1) (b), a reviewing court must assess whether the People presented legally sufficient evidence to establish the offense or offenses charged” … .. Although asked to review the indictment to ensure that the evidence submitted to the grand jury was legally sufficient, the court dismissed the counts at issue as inclusory. Even if certain counts charged in the indictment are inclusory concurrent counts, that does not require dismissal of those counts prior to trial or, upon trial, bar the submission of both the greater and the lesser counts to the jury for consideration. Rather, “[w]hen inclusory counts are submitted for consideration, they must be submitted in the alternative since a conviction on the greater count is deemed a dismissal of every lesser count” … . People v Provost, 2022 NY Slip Op 06966, Third Dept 12-8-22

Practice Point: Conclusory concurrent counts should be allowed to go to the jury in the alternative.