The Fourth Department, reversing defendant’s assault second conviction, determined the evidence the police officer sustained “physical injury” was legally insufficient:
” ‘Physical injury’ means impairment of physical condition or substantial pain” (Penal Law § 10.00 [9]). Although pain is subjective, the Court of Appeals has cautioned that “the Legislature did not intend a wholly subjective criterion to govern” … . “Factors relevant to an assessment of substantial pain include the nature of the injury, viewed objectively, the victim’s subjective description of the injury and his or her pain, whether the victim sought medical treatment, and the motive of the offender” … . Here, the officer testified that he experienced “quite a bit of pain” to his “left upper thigh/groin area” after struggling with defendant when he resisted arrest and that his pain was a 6 or 7 out of 10 on the pain scale. There was only a vague description of the injury, and no medical records for the officer were introduced in evidence … . In addition, there was no testimony that the officer took any pain medication for the injury … and the officer did not miss any work or testify that he was unable to perform any activities because of the pain. People v Bunton, 2022 NY Slip Op 03856, Fourth Dept 6-9-22
Practice Point: Here there was only a vague description of pain and no medical records were introduced. The assault conviction was not supported by legally sufficient evidence the police officer suffered “physical injury.”