Defendant Properly Precluded from Introducing Medical Records Without Accompanying Medical Testimony

The Third Department determined defendant was properly precluded from placing his hospital records into evidence in the absence of any accompanying medical testimony.  The defendant in this DWI case wanted to use the hospital records to demonstrate his failure of the sobriety tests was due to his medical condition, not intoxication.  The trial court correctly ruled that, without accompanying medical testimony, the jury would have to speculate about the meaning of the hospital records:

In support of his theory that his failure of the field sobriety tests was caused by his medical ailments as opposed to intoxication, defendant sought the admission of his hospital records — unaccompanied by any testimony from a medical professional. County Court denied the relief, concluding that defendant’s hospital records, while generally admissible pursuant to CPLR 4518, would lead the jury to speculate as to defendant’s medical condition unless a medical professional offered an explanation. The court did permit defendant to testify regarding his physical condition and hospital treatment, and to introduce photographs of his injuries at trial … . Inasmuch as the hospital records, without explanatory testimony, would have required the jury to speculate as to whether defendant’s injuries caused him to fail the sobriety tests, we find that the court properly excluded them … . People v Collins, 2015 NY Slip Op 105558, 3rd Dept 3-12-15