You are here: / / Evidence Not Sufficient to Demonstrate Spanish Document Was an Enforceable...

Evidence Not Sufficient to Demonstrate Spanish Document Was an Enforceable Judgment; In Motion for Summary Judgment in Lieu of Complaint (CPLR 3213) There Is No Impediment to Plaintiff’s Supplementing Its Papers After Defendant’s Response

The First Department determined Supreme Court should not have decided, as a matter of law, a Spanish document was a judgment enforceable in New York. Only differing expert affidavits were provided and the operative statutes were not translated and submitted to the court. In addition, the court noted that the plaintiff’s submission of papers after defendant responded to the motion for summary judgment in lieu of complaint was properly allowed. Defendant was able to respond to the additional documents:

CPLR 5302 provides that New York will recognize foreign decrees that are “final, conclusive and enforceable where rendered even though an appeal therefrom is pending.” * * * The motion court was provided with the affidavits of the experts whose opinions differed, but was not provided with translated copies of the [statutes] cited by both experts. Thus, the court was not provided adequate information to determine as a matter of law that the document is a final judgment under Spanish law and ripe for enforcement in New York. * * *

There is no absolute rule that in a CPLR 3213 motion, a plaintiff cannot supplement its papers in response to a defendant’s arguments, so as to establish its entitlement to summary judgment in lieu of complaint. “Nothing that is curable by the mere addition of papers should result in a denial of the motion, unless it is a denial with leave to renew on proper papers” (David D. Siegel, Practice Commentaries, McKinney’s Cons Laws of NY, Book 7B, CPLR C3213:8). “Mere omissions from the affidavits” that can be rectified by filing and serving additional affidavits should be cured by a continuance or adjournment in order for the additional affidavits to be served and filed (id.). * * * Here, defendant had an opportunity to address the merits of the later-submitted documents, in the form of a reply in the cross motion, and therefore plaintiff’s failure initially to include all the documents did not result in prejudice to defendant and require denial of the motion… .  Sea Trade Mar Corp v Coutsodontis, 2013 NY Slip Op 07560, 1st Dept 11-14-13

 

You might also like
ONLY THE SPECIFIC CONDUCT ENUMERATED IN VEHICLE AND TRAFFIC LAW 1104 (E) IS SUBJECT TO THE HIGHER “RECKLESS DISREGARD” STANDARD OF CARE FOR EMERGENCY VEHICLES; OTHER INJURY-CAUSING ACTIONS INVOLVING THE EMERGENCY VEHICLE ARE SUBJECT TO THE ORDINARY NEGLIGENCE STANDARD (FIRST DEPT).
ABSENCE OF ANY MENTION OF DEFENDANT DISCARDING A WEAPON IN THE PAPERWORK RELATING TO DEFENDANT’S ARREST, AND THE DIFFERING VERSIONS OF EVENTS PRIOR TO DEFENDANT’S ARREST, RAISED A QUESTION OF FACT WHETHER THERE WAS PROBABLE CAUSE TO ARREST DEFENDANT FOR POSSESSION OF A WEAPON.
Plaintiff Was Deemed Third Party Beneficiary of Contract Between Next-Door Neighbor and Chimney Repair Company— Smoke Was Entering Plaintiff’s Home
THE PLAINTIFF DID NOT DEMONSTRATE HIS DECEASED BROTHER MADE AN INTER VIVOS GIFT OF THE COOPERATIVE APARTMENT TO PLAINTIFF; THE STATUTE OF FRAUDS APPLIES AND THERE WAS NO WRITING; AND THE FAILURE TO FOLLOW THE TRANSFER PROVISIONS OF THE PROPRIETARY LEASE NEGATED A FINDING OF DONATIVE INTENT (FIRST DEPT).
DEFENDANT SUFFICIENTLY DEMONSTRATED A PLEA WHICH WOULD NOT RESULT IN MANDATORY DEPORTATION COULD HAVE BEEN WORKED OUT; THE MOTION TO VACATE HIS CONVICTION ON INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL GROUNDS SHOULD NOT HAVE BEEN DENIED WITHOUT A HEARING (FIRST DEPT).
PLAINTIFF DID NOT ATTACH HIMSELF TO AN AVAILABLE LIFELINE, QUESTIONS OF FACT PRECLUDED SUMMARY JUDGMENT ON PLAINTIFF’S LABOR LAW 240 (1) CAUSE OF ACTION (FIRST DEPT).
INSURER’S DUTY TO DEFEND MUST BE DETERMINED SOLELY UPON THE INFORMATION WITHIN THE COMPLAINT, MATTERS OUTSIDE THE COMPLAINT MUST BE RAISED IN A SUMMARY JUDGMENT MOTION OR AT TRIAL.
THE JUDGE FAILED TO COMMUNICATE WITH THE OHIO COURT AFTER LEARNING OF ANOTHER CUSTODY-RELATED PROCEEDING THERE AND FAILED TO CONSIDER WHETHER IT SHOULD EXERCISE TEMPORARY EMERGENCY JURISDICTION BASED ON ALLEGATIONS OF DOMESTIC VIOLENCE IN MOTHER’S PETITION (FIRST DEPT).

Categories

Sign Up for the Mailing List to Be Notified When the Site Is Updated.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Copyright © 2026 New York Appellate Digest, Inc.
Site by CurlyHost | Privacy Policy

Revocation of Plumber’s License Too Severe a Penalty In Deciding the Sequence of Convictions, the Original Sentence Date Controls,...