You are here: / / Evidence Not Sufficient to Demonstrate Spanish Document Was an Enforceable...

Evidence Not Sufficient to Demonstrate Spanish Document Was an Enforceable Judgment; In Motion for Summary Judgment in Lieu of Complaint (CPLR 3213) There Is No Impediment to Plaintiff’s Supplementing Its Papers After Defendant’s Response

The First Department determined Supreme Court should not have decided, as a matter of law, a Spanish document was a judgment enforceable in New York. Only differing expert affidavits were provided and the operative statutes were not translated and submitted to the court. In addition, the court noted that the plaintiff’s submission of papers after defendant responded to the motion for summary judgment in lieu of complaint was properly allowed. Defendant was able to respond to the additional documents:

CPLR 5302 provides that New York will recognize foreign decrees that are “final, conclusive and enforceable where rendered even though an appeal therefrom is pending.” * * * The motion court was provided with the affidavits of the experts whose opinions differed, but was not provided with translated copies of the [statutes] cited by both experts. Thus, the court was not provided adequate information to determine as a matter of law that the document is a final judgment under Spanish law and ripe for enforcement in New York. * * *

There is no absolute rule that in a CPLR 3213 motion, a plaintiff cannot supplement its papers in response to a defendant’s arguments, so as to establish its entitlement to summary judgment in lieu of complaint. “Nothing that is curable by the mere addition of papers should result in a denial of the motion, unless it is a denial with leave to renew on proper papers” (David D. Siegel, Practice Commentaries, McKinney’s Cons Laws of NY, Book 7B, CPLR C3213:8). “Mere omissions from the affidavits” that can be rectified by filing and serving additional affidavits should be cured by a continuance or adjournment in order for the additional affidavits to be served and filed (id.). * * * Here, defendant had an opportunity to address the merits of the later-submitted documents, in the form of a reply in the cross motion, and therefore plaintiff’s failure initially to include all the documents did not result in prejudice to defendant and require denial of the motion… .  Sea Trade Mar Corp v Coutsodontis, 2013 NY Slip Op 07560, 1st Dept 11-14-13

 

You might also like
THE COMPLAINT ALLEGED THE ICY CONDITION EXISTED BEFORE 10 INCHES OF SNOW FELL, DEFENDANTS DID NOT DEMONSTRATE THEY DID NOT HAVE NOTICE OF THE ICE, DEFENDANTS’ MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT IN THIS SLIP AND FALL CASE SHOULD NOT HAVE BEEN GRANTED (FIRST DEPT).
THEORIES OF LIABILITY NOT FAIRLY IMPLIED FROM THE NOTICE OF CLAIM CAN NOT BE INCLUDED IN SUPPLEMENTAL BILL OF PARTICULARS.
ALTHOUGH THE COMPLAINT BY SHAREHOLDERS AGAINST DIRECTORS DID NOT SUFFICIENTLY ALLEGE THE BREACH OF A FIDUCIARY DUTY, IT DID ALLEGE A BREACH OF THE SUFFICIENT INFORMATION DUTY (FIRST DEPT).
REPORT OF FIRE MARSHAL, WHO HAD NO INDEPENDENT RECOLLECTION OF HIS INVESTIGATION INTO THE CAUSE OF THE FIRE, WAS ADMISSIBLE PURSUANT TO THE BUSINESS RECORD EXCEPTION TO THE HEARSAY RULE, COURT SHOULD NOT HAVE CONSIDERED A NEW THEORY OF LIABILITY RAISED FOR THE FIRST TIME IN PLAINTIFF’S OPPOSITION TO DEFENDANTS’ MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT (FIRST DEPT).
Writ of Prohibition Barring Retrial Granted—Mistrial Granted Without Consent of Defendant Was Not Justified
THE SECOND DEGREE MURDER COUNTS SHOULD HAVE BEEN DISMISSED AS INCLUSORY CONCURRENT COUNTS OF THE FIRST DEGREE MURDER COUNTS (FIRST DEPT).
ALTHOUGH DEFENDANT WAS TOLD HE COULD RECEIVE JAIL TIME IF HE VIOLATED THE PLEA AGREEMENT, HE WAS NOT TOLD HE COULD BE SENTENCED TO STATE PRISON, PLEA VACATED (FIRST DEPT).
PRESENCE OF LOOSE GRANULES WHICH CAUSED PLAINTIFF TO SLIP TO HIS KNEES VIOLATED INDUSTRIAL CODE, PLAINTIFF’S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT ON HIS LABOR LAW 241(6) CAUSE OF ACTION SHOULD HAVE BEEN GRANTED (FIRST DEPT).

Categories

Sign Up for the Mailing List to Be Notified When the Site Is Updated.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Copyright © 2026 New York Appellate Digest, Inc.
Site by CurlyHost | Privacy Policy

Revocation of Plumber’s License Too Severe a Penalty In Deciding the Sequence of Convictions, the Original Sentence Date Controls,...