Conviction Reversed Because Uncharged Theory Considered by Jury

The Fourth Department reversed defendant’s conviction for criminal impersonation because the jury was allowed to consider a theory of prosecution that was not charged:

…[T]he court’s jury instructions with respect to the crime of criminal impersonation in the first degree permitted the jury to convict him upon a theory not charged in the indictment, and thus violated his right to be tried for only those crimes charged in the indictment, as limited by the bill of particulars …. …[W]e address defendant’s contention despite his failure to preserve it for our review … . The fifth count of the indictment alleged that defendant committed the crime of criminal impersonation when he pretended to be a police officer and, “in the course of such pretense, committed or attempted to commit the felony of [r]ape in the first degree.”    The court’s instructions, however, permitted the jury to convict defendant upon finding that he committed any felony in the course of pretending to be a police officer, thus allowing the jury to convict defendant upon a theory not charged in the indictment.  People v Williams, 340, 4th Dept, 6-7-13