The Fourth Department, reversing County Court, determined the “offering a false instrument for filing” charges should not have been dismissed based upon the evidence presented to the grand jury. Defendant was a county employee who worked with a private company (Casella) which managed a land fill under a contract with the county. The documents in question were submitted by the defendant to Casella. County Court found that the documents were submitted to a private party, not the government. The Fourth Department disagreed, finding a sufficient relationship between Casella and the county to support the charges:
“The essential elements of the crime of offering a false instrument for filing in the first degree . . . are (1) knowledge that a written instrument contains a false statement or false information, (2) intent to defraud the State or any political subdivision thereof, and (3) offering or presenting such instrument to a public office or public servant with the knowledge or belief that it will be filed” … . The term “public servant” is defined as “(a) any public officer or employee of the state or of any political subdivision thereof or of any governmental instrumentality within the state, or (b) any person exercising the functions of any such public officer or employee” … .
Here, we agree with the People that the evidence before the grand jury was legally sufficient to establish that Casella, in accepting the reports from defendant for purposes of complying with the County’s permit issued by the State, was “not acting as a private concern” but rather was exercising a governmental function as an agent of the County … , and thus was acting as a public servant within the meaning of the statute. In addition, we conclude that the evidence before the grand jury, viewed in the light most favorable to the People… , was sufficient to allow the grand jury to infer that defendant intended to defraud the County by submitting reports with fabricated information while still receiving a salary as a County employee … . People v Rafferty, 2017 NY Slip Op 07797, Fourth Dept 11-9-17
CRIMINAL LAW (GRAND JURY EVIDENCE SUFFICIENT TO SUPPORT OFFERING A FALSE INSTRUMENT FOR FILING CHARGES, INSTRUMENTS WERE PREPARED FOR A PRIVATE COMPANY UNDER CONTRACT WITH THE COUNTY, COUNTY COURT REVERSED (FOURTH DEPT))/MUNICIPAL LAW (CRIMINAL LAW, GRAND JURY EVIDENCE SUFFICIENT TO SUPPORT OFFERING A FALSE INSTRUMENT FOR FILING CHARGES, INSTRUMENTS WERE PREPARED FOR A PRIVATE COMPANY UNDER CONTRACT WITH THE COUNTY, COUNTY COURT REVERSED (FOURTH DEPT))/OFFERING A FALSE INSTRUMENT FOR FILING (CRIMINAL LAW, GRAND JURY EVIDENCE SUFFICIENT TO SUPPORT OFFERING A FALSE INSTRUMENT FOR FILING CHARGES, INSTRUMENTS WERE PREPARED FOR A PRIVATE COMPANY UNDER CONTRACT WITH THE COUNTY, COUNTY COURT REVERSED (FOURTH DEPT))