Over a dissent, the Fourth Department determined the trial court committed a mode of proceedings error by responding to a jury request for exhibits without notice to the defendant:
CPL 310.20 (1) provides that, upon retiring to deliberate, the jurors may take with them “[a]ny exhibits received in evidence at the trial which the court, after according the parties an opportunity to be heard upon the matter, in its discretion permits them to take” (emphasis added). CPL 310.30 provides that, “[a]t any time during its deliberation, the jury may request the court for further instruction or information with respect to . . . the content or substance of any trial evidence . . . Upon such a request, the court must direct that the jury be returned to the courtroom and, after notice to both the people and counsel for the defendant, and in the presence of the defendant, must give such requested information or instruction as the court deems proper” (emphasis added). Here, as part of its instructions to the jury, the court informed the jurors that “[e]xhibits that were received in evidence are available, upon your request, for your inspection and consideration.” The court, however, neither elicited on the record whether defendant, who proceeded pro se at trial, waived his right to be present when such a request was made nor informed defendant on the record that the exhibits would be given to the jury without reconvening. Prior to receiving the jury’s verdict, the court indicated that it had received a jury note “that has been marked as a Court Exhibit which was just the jury requesting certain items of evidence that had already been admitted and received in evidence, that they were provided with those items pursuant to discussions we had and what they were told before deliberations.” We note that those “discussions” do not appear to have been transcribed, and no agreement by defendant to forego the right to be present for the receipt of jury notes appears in the record before us. Inasmuch as the court failed to obtain defendant’s express agreement waiving his right to be present for the reading of the jury note at issue, we conclude that the court committed a mode of proceedings error when it provided exhibits to the jury in response to a jury note without notice to defendant, thereby requiring reversal of the judgment and a new trial … . People v Roberites, 164.1, 4th Dept 3-28-14
